Äthiopien von A-Z
Anreise
Ethiopian Airlines fliegt nonstop in7,5 Stunden von Frankfurt nach Addis Abeba. Neben dem Bole International Airport in Addis Abeba gibt es kleinere Flughäfen in Dire Dawa, Bahar Dar, Gondar, Lalibela, Axum, Arba Minch, Jinka und Makale.
Information: Ethiopian Airlines, Am Hauptbahnhof 6, 60329 Frankfurt/M.
Tel.: 0049 69 274 007 30, www.flyethiopian.de
Weitere Fluggesellschaften: Lufthansa, KLM
Auto
Die Infrastruktur ist schwach, gut ausgebaute Straßen für Überlandreisen sind nur begrenzt vorhanden. Die Durchschnittsgeschwindigkeit eines 4x4 Fahrzeugs beträgt auf Hauptverkehrsstraßen max. 50-60 Stundenkilometer und auf Nebenstrecken ca. 20-30 Stundenkilometer (teilweise auch darunter). Bei Dunkelheit sollte aus Sicherheitsgründen auf Überlandfahrten ganz verzichtet werden.
Es wird empfohlen, sich einer geführten Tour anzuschließen (siehe Sicherheit). Ein gültiger Internationaler Führerschein ist erforderlich, der gegen Tausch des nationalen Führerscheins im Büro für Transport und Kommunikation in Addis Abeba erworben werden kann. Der Rücktausch sollte spätestens 1-2 Tage vor dem Rückflugtermin erfolgen. Wer mit dem eigenen Auto anreist, benötigt eine Genehmigung.
Botschaften
Botschaft der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien
Boothstr. 20a, 12207 Berlin
Tel.: 0049 30 77 20 6 0, Fax: 0049 30 7720 6 24, emb.ethiopia@t-online.de
Generalkonsulat der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien
Mendelssonstr. 51, 60325 Frankfurt/M.
Tel.: 0049 69 9 72 69 60, Fax: 0049 69 9 72 69 633, consul.eth@t-online.de, consulfrankfurt.eth@t-online.de
Honorarkonsul der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien
Kasernenstr. 1b, 40213 Düsseldorf
Tel.: 0049 211 8 48 00, Fax: 0049 211 32 90 00
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Yeka Kifle Ketema, Kebele 06, Addis Abeba.
Telefon 00251 11 123 51 39, Fax 00251 11 123 51 52
germemb@ethionet.et, www.aethiopien-botschaft.de
Einreisebestimmungen
Ein gültiger Reisepass mit Visum ist erforderlich. Das Visum kann vor Reiseantritt bei der Äthiopischen Botschaft in Berlin oder dem Äthiopischen Generalkonsulat in Frankfurt beantragt werden. Die Bearbeitungszeit beträgt in der Regel nur wenige Tage. Weitere Einreisebestimmungen können bei der Visumbeantragung erfragt werden.
Wichtig: Die Einreise hat in der Regel innerhalb von 14 Tagen nach Visumausstellung zu erfolgen. Der Reisepass muss bei Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein; es sind zwei (möglichst aktuelle) Passbilder vorzulegen, ein Rückflugticket sowie ein Nachweis über ausreichende Barmittel.
Die Beantragung eines Transit- oder Touristenvisums ist auch auf den internationalen Flughäfen Bole in Addis Abeba und in Dire Dawa möglich (Gebühr z. Zt. 20 US-Dollar). In der Regel werden Visa für die Dauer von drei Monaten erteilt.
Geschäftsvisa oder Visa für einen Daueraufenthalt in Äthiopien werden nicht am Flughafen erteilt sondern müssen vor der Einreise bei der Botschaft beantragt werden. Personen, die auf dem Landweg einreisen, müssen vor Einreise im Besitz eines gültigen Visums sein. Visa-Erteilungen an den äthiopischen Land-Grenzkontrollposten sind grundsätzlich nicht möglich. Die Ausreisegebühr beträgt z. Zt. US-Dollar 20 und ist meist im Flugpreis enthalten.
Elektrizität
Meist 220 V, allerdings sind starke Schwankungen möglich. Adapter notwendig. Es kann auch in Touristenhotels zu Stromausfällen kommen.
Essen und Trinken
In den Touristenhotels überwiegend europäische und internationale Küche. Die würzigen, teils scharfen, landestypischen Gerichte (Wot) isst man, indem man mit der rechten Hand ein Stück Fladen (Injera) abreißt und damit Fleischstückchen und Soße aufnimmt. Wichtig: Rohes Fleisch sollte gemieden und Getränke nur aus original verschlossenen Flaschen verwendet werden.
Ferien und Feiertage
Nationalfeiertag: 28. Mai
Fotografieren und Filmen
Das Fotografieren öffentlicher Gebäude, Brücken, militärischer Einrichtungen oder offizieller Fahrzeuge ist nicht gestattet. In Kirchen, Klöstern oder Palästen ist eine Gebühr pro Bild üblich. Beim Fotografieren von Menschen sollte man grundsätzlich um Erlaubnis bitten und ebenfalls eine Gebühr entrichten.
Geldtausch
Der Äthiopische Birr kann nur im Land eingetauscht werden, die Ausfuhr ist untersagt. Für die Einfuhr von Fremdwährungen gibt es keine Beschränkung, der Betrag muss jedoch bei der Einreise deklariert werden.
Wichtig: Umtauschbelege aufbewahren!
Die Bank am Bole International Airport in Addis Abeba ist 24 Stunden durchgehend geöffnet. Gewechselt werden Euro, US-Dollar oder Traveller Schecks. Nur in autorisierten Banken und Hotels ist der Umtausch von Fremdwährungen möglich.
Wichtig: Außerhalb von Addis Abeba ist der Umtausch von Euro kaum möglich und auch Kreditkarten werden äußerst selten akzeptiert.
Achten Sie darauf ausreichend kleine Scheine, insbesondere neue 1 Birr Scheine, für Trinkgelder zur Verfügung zu haben.
Gesundheit
Die medizinische Versorgung ist für europäische Verhältnisse unzureichend und ein ausreichender dort gültiger Krankenversicherungsschutz sowie eine Reiserückholversicherung werden empfohlen. Durch hygienisches Essen und Trinken (nur gut Durchgebratenes oder Gekochtes verzehren!) und konsequenten Mückenschutz können gefährliche Durchfallerkrankungen und andere mögliche Infektionskrankheiten vermieden werden.
Wichtig: Führen Sie eine gut gefüllte Reiseapotheke mit sich und kaufen Sie vor Ort möglichst keine Medikamente, da die Gefahr von Medikamentenfälschung besteht.
HIV/Aids ist weit verbreitet – unbedingt alle Infektionsrisiken vermeiden!
Impfungen
Ausreichender Impfschutz wird empfohlen. Tetanus, Diphtherie, Polio, Hepatitis A, bei längeren Aufenthalten auch Hepatitis B sind unverzichtbar. Impfungen gegen Tollwut, Typhus und evtl. Meningokokken-Meningitis ACWY sollte mit einem reisemedizinisch erfahrenen Arzt abgestimmt werden. Eine gültige Gelbfieberimpfung ist bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet nötig.
Kleidung
Am besten praktische und unauffällige Kleidung wählen und nach Möglichkeit keinen auffälligen Schmuck und keine teuren Uhren tragen. Für die Simien-Mountains ist warme Kleidung erforderlich. In Kirchen und Klöstern auf angemessene Kleidung achten: keine Shorts, keine rücken- oder bauchfreien Oberteile. Schuhe werden vor Betreten ausgezogen, Socken sind notwendig – nicht barfuß.
Klima / Jahreszeiten
Drei Klimazonen, je nach Höhenlage:
- bis 1.000 Meter feucht- oder trockenheiß
- 1.000 -2.500 Meter gemäßigt
- über 2.500 Meter kühle Temperaturen
Jährliche Durchschnittstemperatur in Addis Abeba: 16°C
Regenzeit: im Hochland Juni-September und Februar-April
Kreditkarten
In der Hauptstadt kann auch auf Banken und an Geldautomaten in den größeren Hotels per Kreditkarte Geld abgehoben werden (siehe auch unter Geld).
Malaria
Eine Malariaprophylaxe ist notwendig – lassen Sie sich von einem erfahrenen Arzt beraten, welches der verschreibungspflichtigen Medikamente für Sie geeignet ist. Auskünfte können auch Gesundheitsämter oder das Tropeninstitut in Hamburg erteilen.
Sicherheit
Die innenpolitische Lage ist in weiten Landesteilen derzeit relativ ruhig. Aktuelle Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes sollten vor einer Reise eingeholt werden.
Generell sollten Fahrten in folgende Regionen vermieden werden:
- Grenzgebiet zu Eritrea und die Danakil-Depression in Nord-Afar
- Somali-Region südlich und östlich von Jijiga
- Region Benishangul-Gumez
In den Grenzregionen zu Somalia und Sudan (nördlich von Gambella) besteht Minengefahr. Ansonsten sind die üblichen Sicherheitsvorkehrungen geboten, die in jedem Land mit weitgehend ärmerer Bevölkerung angebracht sind.
Sprache
Die offizielle Landessprache ist Amharisch. Daneben wird vielfach auch Englisch, Italienisch, Französisch und Arabisch gesprochen, teilweise auch Deutsch – ein Überbleibsel aus alten DDR Zeiten. In ländlichen Gebieten werden regionale Sprachen gesprochen, es gibt 83 Sprachen mit etwa 200 Dialekten, hier kommt man oft nur mit Zeichensprache weiter.
Straßen
Die Infrastruktur ist schwach, gut ausgebaute Straßen für Überlandreisen sind nur begrenzt vorhanden. Die Durchschnittlichsgeschwindigkeit eines vierradbetriebenen Fahrzeugs beträgt auf Hauptverkehrsstraßen 50-60 Stundenkilometer und auf Nebenstrecken ca. 20-30 Stundenkilometer (teilweise auch darunter).
Telefon
Vermittlungsfreie Telefonverbindungen gibt es in allen größeren Städten Äthiopiens.
Visum
Siehe Einreisebestimmungen/Reisedokumente
Währung
Währungseinheit ist der Äthiopische Birr, der in 100 Cent unterteilt ist. Es gibt 1, 5,10, 50 und 100 Birr Scheine und Münzen zu 1,5,10,25 und 50 Cent.
Wechselkurs Juni 2008: 1 Euro = 14,114 Birr
Zeitunterschied
MEZ + 2 Stunden, während der Sommerzeit nur + 1 Stunde
Zoll
Die Einfuhr von Waffen und Drogen aller Art ist strikt verboten. Jagdwaffen müssen bei der Einreise deklariert und genehmigt werden.
Wertvolle elektronische Gegenstände müssen bei der Einreise angegeben werden, sie werden in den Pass eingetragen und ihre Ausfuhr bei der Ausreise wird kontrolliert.
Ohne Genehmigung des Nationalmuseums dürfen keine Gegenstände von kunsthistorischem Wert ausgeführt werden, dies gilt für Gegenstände, die über 50 Jahre alt sind und teilweise auch für neuere Holzarbeiten.